Question

Is it possible to import printer code data such as ZPL into BarTender to have it display the results of a print preview?

Answer

No, BarTender can't import a ZPL file or printer code to generate a print preview.