Actualizando a BarTender 2021
¡Bienvenido a BarTender 2021!
BarTender 2021 está aquí. Nuestra versión más reciente incluye nuevas funcionalidades y hemos tenido en cuenta todos los comentarios que nos proporcionó cuidadosamente durante las versiones preliminares. Esta guía lo ayudará a planificar y prepararse para la actualización de BarTender 2021 para que la transición sea lo más fácil posible.
Cambios importantes en BarTender 2021
Antes de actualizar BarTender, hay algunos cambios que debe conocer. He aquí una lista de los puntos importantes que necesita saber según la versión de BarTender desde la que vaya a actualizar:
Estoy actualizando desde BarTender 2019
Es un cliente de BarTender 2019 y ha decidido actualizar porque le interesa el nuevo conjunto de funcionalidades incluido con BarTender 2021.
Cosas a tener en cuenta:
- BarTender 2021 es totalmente compatible con el Servidor de licencias de BarTender 2019. Esto permite un plan de actualización mucho más fluido, ya que su instalación en el entorno de pruebas (sandbox) de BarTender 2021 se puede conectar primero a su Servidor de licencias de BarTender 2019 existente (si aún quedan licencias de impresoras disponibles).
- También puede usar una prueba de 30 días o incluso usar la activación provisional para probar BarTender 2021 si lo prefiere, pero vincular su cliente de BarTender 2021 con su entorno de 2019 es una opción a considerar antes de actualizar completamente su entorno de producción a BarTender 2021.
Estoy actualizando desde BarTender 2016
Es un cliente de BarTender 2016 y ha decidido actualizar porque:
- Le interesa el nuevo conjunto de funcionalidades de BarTender 2021 (incluidas todas las funcionalidades anteriores incluidas en BarTender 2019)
- BarTender 2021 recibe soporte técnico activo con nuevas funcionalidades integradas y resolución de problemas
- El ciclo de vida de BarTender 2021 continuará una vez que deje de haber soporte técnico para BarTender 2016
Cosas a tener en cuenta:
- Todas las ediciones de BarTender ahora tienen la licencia basada en el número de impresoras. Cuando utilice su clave de producto de BarTender 2016 para activar BarTender 2021 (solo disponible para licencias con un contrato activo de mantenimiento y soporte técnico), la edición equivalente de BarTender 2021 será:
- BarTender 2016 Basic corresponde a BarTender 2021 Professional, licencia para 1 impresora.
- BarTender 2016 Professional corresponde a BarTender 2021 Professional, licencia para 2 impresoras.
- BarTender 2016 Automation corresponde a BarTender 2021 Automation, mismo número de impresoras.
- BarTender 2016 Enterprise Automation corresponde a BarTender 2021 Enterprise, mismo número de impresoras.
- Desde la versión BarTender 2019 utilizamos un nuevo Servicio de licencias que reemplaza al Servidor de licencias de Seagull utilizado por BarTender 2016. Este Servicio de licencias no es compatible con versiones anteriores de BarTender. Esto significa que debe actualizar sus clientes de BarTender al mismo tiempo que actualiza su Servidor de licencias maestro. Activación provisional puede ayudar a facilitar su proceso de actualización.
- BarTender 2021 simplifica y mejora enormemente el proceso de instalación, al instalar la mayoría de los componentes de BarTender en el momento de la instalación. Elija las opciones de configuración avanzadas del instalador para tener un control más detallado sobre lo que se instala.
Estoy actualizando desde BarTender 10.1 o anterior
Es un cliente de BarTender 10.1 (o anterior) y ha decidido actualizar porque:
- El mantenimiento ampliado de BarTender 10.1 finaliza el 31 de diciembre de 2020
- Le interesa el nuevo conjunto de funcionalidades de BarTender 2021 (incluidas todas las funcionalidades anteriores incluidas en BarTender 2019)
- BarTender 2021 está en desarrollo activo para incluir nuevas funcionalidades y resolución de problemas
- Estoy ejecutando BarTender en una versión anterior del sistema operativo no compatible con riesgos de seguridad conocidos
Cosas a tener en cuenta:
- Todas las ediciones de BarTender tienen ahora licencia de impresora. Cuando utiliza su clave de producto de BarTender 10.1 para activar BarTender 2021 (solo disponible para licencias con un contrato activo de mantenimiento y soporte técnico), la edición equivalente de BarTender 2021 será:
- BarTender 10.1 Basic corresponde a BarTender 2021 Professional, 1 licencia de impresora.
- BarTender 10.1 Professional corresponde a BarTender 2021 Professional, licencia para 2 impresoras.
- BarTender 10.1 Automation corresponde a BarTender 2021 Automation, mismo número de impresoras.
- BarTender 10.1 Enterprise Automation corresponde a BarTender 2021 Enterprise, mismo número de impresoras.
- Desde la versión BarTender 2019 utilizamos un nuevo Servicio de licencias que reemplaza al Servidor de licencias de Seagull utilizado por BarTender 10.1. Este Servicio de licencias no es compatible con versiones anteriores de BarTender. Esto significa que debe actualizar sus clientes de BarTender al mismo tiempo que actualiza su Servidor de licencias maestro. La activación provisional puede ayudar a facilitar su proceso de actualización.
- BarTender 2021 simplifica y mejora enormemente el proceso de instalación, al instalar la mayoría de los componentes de BarTender en el momento de la instalación. Elija las opciones de configuración avanzadas del instalador para tener un control más detallado sobre lo que se instala.
- BarTender 2021 está disponible tanto en 32 como en 64 bits. Si tiene dudas sobre qué arquitectura del instalador debe elegir, consulte nuestro informe técnico de 32 bits frente a 64 bits.
- El Servidor web de impresión de BarTender ha sido reemplazado por una aplicación mejorada basada en la web llamada BarTender Print Portal, que se ha perfeccionado en BarTender 2021, con una moderna interfaz de usuario receptiva más rápida y funcionalidad optimizada
- El software de middleware Commander ha sido reemplazado por un producto mucho más potente y versátil, la Plataforma de Integración. Sí, la nueva Plataforma de Integración le permite importar y convertir sus listas de tareas de Commander existentes. Los datos transaccionales que está enviando actualmente desde sus sistemas ERP o WMS seguirán funcionando con su integración de BarTender 2021 recién convertida.
La sustitución de Commander también es una buena oportunidad para mejorar sus procesos de impresión automatizados actuales. Si necesita ayuda para migrar su implementación de Commander a la nueva Plataforma de Integración o mejorar la funcionalidad, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de Servicios Profesionales: ProfessionalServices@SeagullScientific.com
En general
Independientemente de la versión de BarTender desde la que esté actualizando, cuando actualice a BarTender 2021, debe tener en cuenta que:
- No se requiere una nueva clave de producto para actualizar a BarTender 2021. Lo único que necesita es asegurarse de que su licencia de BarTender tenga el plan de mantenimiento activo cuando actualice a BarTender 2021.
- Las funcionalidades o aplicaciones complementarias que ha estado utilizando en versiones anteriores de BarTender pueden haber cambiado a una edición diferente (a una edición superior o inferior). Revise nuestra Tabla de comparación de funcionalidades para BarTender 2021 para asegurarse de que está en la edición correcta.
- La instalación de SQL Server Express no es un requisito, puede desactivar su instalación a través de una opción avanzada del instalador. En su lugar, utilizamos LocalDB para el almacenamiento interno relacionado con la aplicación. Sin embargo, hay algunas funcionalidades de BarTender que requieren el uso de una base de datos del sistema de BarTender almacenada en una instancia de servidor SQL local (posible para las Ediciones Automation y Enterprise) o remota (Edición Enterprise, requerido).
- La funcionalidad del diseño de flujo de trabajo se ha trasladado de la aplicación Librarian a la Consola de administración. En caso de que tenga flujos de trabajo existentes, el proceso de actualización de BarTender conserva esos flujos de trabajo. Cuando se complete el proceso de actualización, puede abrir la página "Configuración de Librarian" en "Consola de administración", seleccionar el flujo de trabajo existente que quiera y, a continuación, abrirlo para modificarlo mediante el Workflow Designer.
- Una vez que la Base de datos del sistema de BarTender se actualice al esquema de BarTender 2021, los clientes de BarTender más antiguos solo tendrán acceso de solo lectura a los datos de Librarian. Cuando utilice Librarian, es muy recomendable que primero cree una copia de seguridad de la Base de datos del sistema de BarTender antes de que comience la actualización.
BarTender 2021 proporciona algunas excelentes funcionalidades nuevas, que incluyen:
- Impresión por Internet rápida y segura y aprobación del flujo de trabajo desde cualquier lugar, en cualquier momento con cualquier navegador, desde cualquier ordenador portátil/PC, o dispositivo IOS o Android
-
Nuevo Workflow Designer visual. Cree fácilmente flujos de trabajo de diseño, aprobación e implementación de etiquetas para el seguimiento de proyectos de principio a fin
- Fiabilidad mejorada para entornos de misión crítica con opciones de redundancia de licencias de alta disponibilidad
-
Compatibilidad de color mejorada para sus etiquetas con el Sistema de color PANTONE, colores procedentes de datos y selector de color mejorado
- Librarian más rápido e integrado
- Nuevos conectores de compatilibad con bases de datos
- Compatibilidad ampliada con Print Portal y API de Librarian
Para obtener una lista completa de las nuevas funcionalidades de BarTender 2021, consulte nuestro documento Novedades de BarTender 2021.
Hacer un plan de actualización
Al igual que con cualquier actualización de software, le recomendamos que cree un plan de actualización que cubra toda la instalación de BarTender. El plan de actualización típico para BarTender 2021 podría ser así:
- Copia de seguridad de documentos de BarTender (.btw).
- Copia de seguridad de archivos de datos (como archivos de bases de datos, datos transaccionales, etc.).
- Copia de seguridad de diseños de integración (".tl" para Commander, ".btin" para Plataforma de Integración).
- Copia de seguridad de la Base de datos de sistema de BarTender.
- Copia de seguridad de otros recursos como componentes de BarTender (.btc), archivos gráficos, funciones VBScript, etc ...
- Documente cómo funciona cada integración existente y cada documento de BarTender. Verifique otros posibles recursos vinculados a BarTender y documente/haga una copia de seguridad de ellos.
- Exporte la configuración del driver de impresora si también planea actualizar / reinstalar los drivers de impresora de Seagull.
- Si utiliza la configuración de seguridad local para su autenticación basada en el usuario de Active Directory, haga una copia de seguridad del archivo de datos de la configuración de seguridad.
- Cree un entorno de prueba que reproduzca fielmente su entorno de producción.
- Recuerde que si actualmente tiene BarTender 2019 en producción y quiere actualizar a BarTender 2021, puede instalar un cliente de BarTender 2021 y conectarlo al Servidor de licencias existente de BarTender para hacer pruebas.
- Haga pruebas exhaustivas en el entorno de prueba.
- Actualice el entorno en vivo durante una ventana de mantenimiento o una bajada en la producción.
Qué necesita antes de actualizar
Necesitará acceso a algunas cosas antes de poder actualizar BarTender.
- El último instalador de BarTender 2021. Puede descargarlo de aquí.
- Su clave de producto para BarTender con un contrato de mantenimiento y soporte técnico.
- Puede encontrar la clave del producto en el certificado PKC que se le envió por correo electrónico cuando compró BarTender.
- Para BarTender 2016 y versiones posteriores, puede verificar la fecha de vencimiento del mantenimiento en el nodo "Licencias" en la Consola de administración. Es posible que deba hacer clic en el botón "Actualizar".
- Acceso de administrador al (a los) ordenador(es) que actualizará.
Posibles formas de instalar / implementar una actualización de BarTender 2021
Decidir el nivel de disponibilidad que quiere para su entorno de producción de BarTender existente es quizás una de las decisiones más importantes que deberá tomar durante el proceso de actualización. Las siguientes alternativas, sus pros y sus contras, deberían ayudarlo con esa decisión:
Estoy configurando un entorno totalmente nuevo para el Servidor de licencias de BarTender 2021 y clientes de BarTender.
Esta es una opción recomendada, especialmente si su entorno actual ejecuta BarTender 2016 o anterior.
- Independientemente de la versión desde la que esté actualizando, puede hacer que este sea un proceso gradual. El posible plan de actualización sería:
- Activa provisionalmente el Servidor de licencias de BarTender 2021 en un servidor separado.
- Instala los nuevos clientes de BarTender 2021.
- Evalúa los clientes de BarTender 2021 conectados con el Servidor de licencias de BarTender 2021.
- Convierte el Servidor de licencias de BarTender 2021 activado provisionalmente en su licencia activa permanente.
- Ahora puede actualizar opcionalmente algunos de sus ordenadores con clientes de BarTender antiguos a la versión de 2021 conectándose con el nuevo Servidor de licencias de BarTender 2021.
- Este plan de actualización le permite, opcionalmente, reutilizar su entorno de prueba y convertirlo en su nuevo entorno de producción antes de que expire la activación provisional.
- Recomendado para actualizar durante bajadas o paradas de producción.
- Póngase en contacto con Seagull Scientific en caso de dudas con este tipo de proceso de actualización, o si desea asegurarse de que su licencia tiene el mantenimiento activo.
Estoy configurando un nuevo entorno para el Servidor de licencias de BarTender y actualizaré los clientes de BarTender existentes a 2021
Esta es una opción recomendada que permite que su sistema de producción actual continúe funcionando mientras actualiza a BarTender 2021.
- Si está actualizando desde BarTender 2019, puede hacer que este sea un proceso gradual, ya que los clientes de BarTender 2021 son compatibles con la versión anterior del Servidor de licencias de BarTender 2019, y los clientes de BarTender 2019 también pueden funcionar con el Servidor de licencias de 2021. El posible plan de actualización sería:
- Activa provisionalmente el Servidor de licencias de BarTender 2021 en un servidor separado.
- Prueba los clientes de BarTender 2019 con el Servidor de licencias de BarTender 2021.
- Actualiza los clientes de BarTender 2019 a BarTender 2021.
- Prueba los clientes de BarTender 2021 conectados al el Servidor de licencias de BarTender 2021.
- Convierte el Servidor de licencias de BarTender 2021 activado provisionalmente en su licencia activa permanente.
- Si está actualizando desde BarTender 2016 o anterior, existe la posibilidad de que este sea un proceso gradual gracias a la Activación provisional:
- Podría activar provisionalmente el Servidor de licencias de BarTender 2021 en un servidor separado.
- Los clientes existentes de BarTender 2016 (o anterior) de BarTender no podrán detectar el nuevo Servidor de licencias, por lo que deberá omitir este paso.
- Actualice las máquinas del cliente de BarTender existentes a BarTender 2021. Puede convertir esto en un proceso gradual, ya que su antiguo Servidor de licencias de Seagull todavía se está ejecutando en producción.
- Una vez que actualice gradualmente los clientes de BarTender a la versión de 2021, convierta el Servidor de licencias de BarTender 2021 activado provisionalmente en su licencia activada permanente.
- Asegúrese de crear copias de seguridad del sistema especialmente para los clientes de BarTender, en caso de que necesite volver al entorno de BarTender anterior.
- Se recomienda actualizar durante bajadas de producción o una ventana de mantenimiento.
- Asegúrese de haber probado completamente BarTender 2021 en su entorno de pruebas (sandbox) con sus archivos y configuración existentes, especialmente para BarTender 2016 y anteriores.
- Póngase en contacto con Seagull Scientific en caso de dudas con este tipo de proceso de actualización, o si desea asegurarse de que su licencia tiene el mantenimiento activo.
- Puede instalar los clientes de BarTender 2021 "encima" de una instalación de BarTender existente. Esto significa que no necesita eliminar su versión anterior de BarTender. Simplemente, ejecute el instalador de BarTender 2021 para realizar la actualización.
Estoy instalando BarTender 2021 en mi entorno de producción existente (servidor y cliente)
Tenga en cuenta que su sistema de producción no estará disponible hasta que se complete esta actualización. Si la actualización no se completa correctamente, es posible que deba reiniciar el proceso de instalación o volver a la versión anterior.
- Si está actualizando desde BarTender 2019 y las versiones del servidor y del cliente de BarTender se ejecutan en imágenes de Windows separadas, puede hacer que este proceso sea gradual, ya que los clientes de BarTender 2021 son compatibles con versiones anteriores del servidor. Primero actualice los clientes de BarTender, luego actualice el Servidor de licencias de BarTender.
- Si está actualizando desde BarTender 2016 o anterior, no hay posibilidad de hacer que este sea un proceso gradual. Debe actualizar sus clientes de BarTender al mismo tiempo que actualiza su Servidor de licencias maestro. La Activación provisional puede ayudar a facilitar su proceso de actualización.
- Asegúrese de crear copias de seguridad del sistema, en caso de que necesite volver al entorno de BarTender anterior.
- Asegúrese de haber probado completamente BarTender 2021 en su entorno de pruebas (sandbox) con sus archivos y configuración existentes.
- Actualice solo durante una ventana de mantenimiento.
- Póngase en contacto con Seagull Scientific en caso de dudas con este tipo de proceso de actualización, o si desea asegurarse de que su licencia tiene el mantenimiento activo.
- Cuando esté listo, puede instalar BarTender 2021 "encima" de una instalación de BarTender existente. Esto significa que no necesita eliminar su versión anterior de BarTender. Simplemente, ejecute el instalador de BarTender 2021 para realizar la actualización.
Quiero mantener 2 entornos de producción separados, uno con BarTender 2021 y el segundo con mi versión anterior de BarTender
Si desea mantener en ejecución su versión anterior de BarTender, en lugar de "actualizar" BarTender, deberá considerar la compra de una licencia separada de BarTender 2021.
Activación de BarTender
Durante la instalación de BarTender, se le pedirá que active BarTender. Puede utilizar su clave de producto de BarTender existente para activarlo.
Activación provisional
Al activar BarTender, tiene la opción de elegir la "Activación provisional". La activación provisional le permite activar una licencia de BarTender 2021 en un ordenador por un período temporal mientras su licencia anterior permanece activa en producción.
- Las ediciones Professional y Automation se pueden activar provisionalmente durante 30 días.
- La edición Enterprise se puede activar provisionalmente durante 180 días.
Después de este período, la instalación provisional de BarTender se desactivará automáticamente. Se mostrarán periódicamente mensajes de advertencia para informarle que BarTender está activado provisionalmente y se desactivará después del período especificado. Si desactiva su Servidor de licencias de BarTender de producción antes de que expire la activación provisional, su Servidor de licencias de BarTender provisional se convertirá en su licencia activa.
La activación provisional es útil por dos razones:
- Puede utilizar la activación provisional para probar BarTender 2021, mientras mantiene su versión anterior en producción.
- Desde la versión del 2016 y versiones anteriores de BarTender, los clientes no pueden comunicarse con el Servicio de licencias de BarTender 2021, puede utilizar la Activación provisional para mantener las versiones simultáneas en ejecución mientras migra todas las instalaciones antiguas de BarTender a BarTender 2021.
Las alternativas a la activación provisional son:
- Consiga un PKC de prueba de 30 días para BarTender 2021.
- Al actualizar de BarTender 2019 a 2021, instale el cliente de BarTender 2021 y haga que se conecte al Servidor de licencias de BarTender 2019. Esto le permitiría probar el lado del "cliente" de BarTender 2021.
Actualización de la Base de datos del sistema de BarTender
Una vez que actualice BarTender, la nueva versión no podrá conectarse ni iniciar sesión en una versión anterior de la Base de datos del sistema de BarTender. Para continuar registrando información y/o utilizando Librarian, también debe actualizar la Base de datos del sistema de BarTender.
La primera vez que inicie BarTender después de una actualización, se le pedirá que actualice la Base de datos del sistema de BarTender. Antes de actualizar, le recomendamos encarecidamente que cree una copia de seguridad de su Base de datos del sistema de BarTender actual.
Para crear una copia de seguridad de la Base de datos del sistema:
- Abra la Consola de administración
- Vaya al nodo "Base de datos del sistema"
- Haga clic en "Tareas administrativas".
- Seleccione "Copia de seguridad de la base de datos..."
- Siga las indicaciones para elegir una ubicación y crear su copia de seguridad
En general, después de actualizar a una nueva versión de BarTender y la Base de datos del sistema de BarTender, es mejor actualizar cualquier otra instalación de BarTender que esté conectada a esa base de datos.
Compatibilidad con versiones anteriores
Si todavía está ejecutando una versión anterior de BarTender, puede conectarse a una nueva versión de BarTender 2021 de la Base de datos del sistema de BarTender para recuperar y registrar información. Sin embargo, tenga en cuenta que estas instalaciones de BarTender anteriores tendrán acceso de solo lectura a los datos de Librarian. (Esta es una consideración solo si está ejecutando varias versiones de BarTender que se conectan a la misma Base de datos del sistema de BarTender remota).
Actualización del Print Portal
Para actualizar el Print Portal (Servidor de impresión web para algunas versiones anteriores de BarTender) siga estos pasos:
- Ejecute el instalador de BarTender
- Lea y acepte el acuerdo de licencia
- Elija las opciones de instalación avanzadas especificadas y haga clic en siguiente
- Elija la opción BarTender con Print Portal y haga clic en siguiente
- Si tiene una versión previamente instalada del Print Portal (o del Servidor web de impresión), o si ha creado una cuenta IIS_WEBPRINT por su cuenta, se le pedirá que introduzca su contraseña IIS_WEBPRINT. Introduzca la contraseña y haga clic en Siguiente.
Compatibilidad con versiones anteriores de documentos
Los documentos creados en una versión anterior de BarTender siempre se pueden abrir y utilizar en una versión más moderna.
BarTender v2021 puede guardar documentos de BarTender hasta BarTender 7.75, pero no puede guardar versiones anteriores.
Los documentos guardados en una versión más reciente de BarTender no se pueden abrir en una versión anterior. Por lo tanto, si utiliza varias versiones de BarTender y comparte documentos entre estas versiones, debería considerar guardar todos los documentos nuevos en la versión más antigua disponible en su empresa.
Para cambiar el formato de la versión de un solo documento BarTender:
- Abra BarTender y el documento que desea cambiar
- Haga clic en el menú Archivo
- Seleccione Guardar como...
- En el menú desplegable Tipo de archivo, elija la versión en la que le gustaría guardar
Para guardar automáticamente todos los documentos de una versión anterior de BarTender:
- Abra BarTender
- Haga clic en el menú Administrar
- Haga clic en Configuración de documentos de BarTender
- Modifique la opción Guardar documento como