I am attempting to use a XML output file from Dynamics AX 2012 as a data source for packaging labels.

Can someone walk me through this process?
I am very new to BarTender so any information would be helpful.

Here is an example of my XML output

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Root Report_Name="PurchPackingSlip" User_ID="dmclauch" File_Name="\\astransform01\Transform_XML_Dev\PurchPackingSlip;dmclauch;28062012_090729_861_D.XML">
<Table_PurchPackingSlipHeaderTmp>
<Field_CompanyAddress>USA</Field_CompanyAddress>
<Field_CompanyName>Synergy Tech</Field_CompanyName>
<Field_CompanyPhone></Field_CompanyPhone>
<Field_CompanyTeleFax></Field_CompanyTeleFax>
<Field_createdTransactionId>5637158102</Field_createdTransactionId>
<Field_DeliveryAddress>USA</Field_DeliveryAddress>
<Field_DeliveryDate>07/03/2012</Field_DeliveryDate>
<Field_DeliveryName>Synergy Tech, Inc. USA</Field_DeliveryName>
<Field_InternalInvoiceId>SYNGY-000081</Field_InternalInvoiceId>
<Field_PackingSlipId>papapapp</Field_PackingSlipId>
<Field_PrintLogo>1</Field_PrintLogo>
<Field_PurchId>PO-1000204</Field_PurchId>
<Field_ReqAttention></Field_ReqAttention>
<Field_VendAddress>19345 Fake Address SydneyAUS</Field_VendAddress>
<Field_VendName>Australian Test Vendor</Field_VendName>
</Table_PurchPackingSlipHeaderTmp>
<Table_PurchPackingSlipTmp>
<Field_createdTransactionId>5637158102</Field_createdTransactionId>
<Field_ExternalItemNum></Field_ExternalItemNum>
<Field_InventDimPrint></Field_InventDimPrint>
<Field_InventDimProduct></Field_InventDimProduct>
<Field_ItemId>572-1729-00</Field_ItemId>
<Field_Name>Sht Mtl, REAR DOOR</Field_Name>
<Field_Ordered>10</Field_Ordered>
<Field_PackingSlipId></Field_PackingSlipId>
<Field_PurchId></Field_PurchId>
<Field_PurchUnitTxt>EA</Field_PurchUnitTxt>
<Field_Qty>10</Field_Qty>
<Field_Remain>0</Field_Remain>
</Table_PurchPackingSlipTmp>
<Table_PurchPackingSlipTmp>
<Field_createdTransactionId>5637158102</Field_createdTransactionId>
<Field_ExternalItemNum></Field_ExternalItemNum>
<Field_InventDimPrint></Field_InventDimPrint>
<Field_InventDimProduct></Field_InventDimProduct>
<Field_ItemId>572-1729-00</Field_ItemId>
<Field_Name>Sht Mtl, REAR DOOR</Field_Name>
<Field_Ordered>20</Field_Ordered>
<Field_PackingSlipId></Field_PackingSlipId>
<Field_PurchId></Field_PurchId>
<Field_PurchUnitTxt>EA</Field_PurchUnitTxt>
<Field_Qty>20</Field_Qty>
<Field_Remain>0</Field_Remain>
</Table_PurchPackingSlipTmp>
</Root>